II. İSTANBUL İLLÜSTRASYON GÜNLERİ 2023

TÜM KATILIMCILARIMIZ ALFABETİK OLARAK SIRALANMIŞTIR.

16 – 17 Eylül 2023 tarihlerinde ikincisinin gerçekleştiği İstanbul İllüstrasyon Günleri’nin bu seneki teması “İstanbul’un Özgür Kuşları” olarak belirlenmişti.

İstanbul’un simgesi onlarca çeşit martıdan başlayarak Leylek, Pelikan, Flamingo, Sumru, Yalıçapkını, Yelkovan, Akça Cılıbıt, Küçük Kerkenez, Gri Balıkçıl, Karabatak, Karatavuk, Kızıl Gerdan, İspinoz, Karga, Serçe, Doğan, Şahin, Sığırcık, Saksağan, Kırlangıç, Nar Bülbülü, Cam Güzeli, kafeslerinden kaçıp artık İstanbul’un sakinleri arasında yer alan Pakistan Papağanı ve Ebabil gibi yüzlerce kuş, İstanbul’un denizlerini, gökyüzünü, ormanlarını selamlar, özgürce uçup diledikleri yerlerde konaklarlar. Bilinen 400’e yakın kuş türü İstanbul’da yaşıyor (bir kısmı ise göçebe).

İID 2023‘te Le Vapeur Magique‘te ilk günümüz, konusunda uzman akademisyen ve tasarımcıların illüstrasyonun geleceği, farklı alanlardaki uygulamalar, yenilikler ve gelecek yaklaşımlarını içeren sunumlarıyla ile bilgi yoğunluğu yüksek bir gün olarak başladı. İlk gün 08.45 Eminönü Boğaz Hatları Vapur İskelesi– Le Vapeur Magique tabelası önünde toplanıldı. Ardından gemide kahvaltı ve tanışma devam etti.

İID Düzenleme Komitesi’nin giriş konuşmalarının ardından İran’dan davetli illüstratörler ile söyleşi başladı. Konuk illüstratörler İran illüstrasyonunu geçmişten günümüze bir perspektifle kısaca anlattılar. Günümüzdeki İran illüstrasyonuna kültürlerinden beslenen zenginliklerinin yansımasının yanı sıra, politik kısıtlılıklar ve yasakların sanatçılara oto sansürü getirmesinden söz ettiler. Ancak bir yandan da bu kısıtlamalara rağmen illüstratif ifade biçimlerini oluştururken yaratıcı yöntemler bulmak zorunda kalmalarını ifade ettiler.

Sadegh Bagheri-Nasrin Ghahramani-Laia Moqadam-Mehras İrani-Mohammad Alavi / Fotoğraf: İID

SEFA ERSAN KAYA “Görsel İletişim Aracı Olarak Medikal İllüstrasyon” başlıklı sunumunda, medikal illüstrasyonu geçmişten bugüne tarihi gelişimi içerisinde anlattı. Medikal illüstrasyonun gittikçe ilgi gören bir alan olduğun işaret etti.

NECDET YILMAZ “Resimli çocuk kitaplarında artırılmış gerçeklik kullanımı” üzerine yaptığı sunumda kendi projesini anlattı. Etkinlik temasına uygun düşen bu anlatımda Hazerfen Ahmet Çelebi’nin Galata Kulesi’nden Üsküdar’a uçuşunu kuşlarla örnekledi. Çocuk kitaplarında artırılmış gerçeklik kullanımı örneklerini de sunan Yılmaz, projesindeki karakter tasarımı, modelleme ve animasyon adımlarını da izleyicilerle paylaştı.

Necdet Yılmaz “Resimli çocuk kitaplarında artırılmış gerçeklik kullanımı” / Fotoğraf: İID
SEFA ERSAN KAYA “Görsel İletişim Aracı Olarak Medikal İllüstrasyon” / Fotoğraf: İID

BANU BULDUK TÜRKMEN “İllüstrasyonda Lekeci Yaklaşım: Kaligrafi ile İllüstrasyon” başlıklı sunumunda, son sergisi “Cıvıltı”nın üretim sürecini arkasına teorik bir altyapıyı da koyarak adım adım anlattı. İllüstrasyonda bir fikrin oluşma, olgunlaşma ve üretim sürecinin aşamaları üzerine ufuk açıcı bir sunum yaptı.

BANU BULDUK TÜRKMEN “İllüstrasyonda Lekeci Yaklaşım: Kaligrafi ile İllüstrasyon” / Fotoğraf: İID

DOĞAN ARSLAN “Gerçeküstü (Sürrealist) İllüstrasyon”u ele aldığı sunumunda, René Magritte tarafından kurulan imgelerin günümüze kadar nasıl yinelendiğini, yeniden üretildiğini, resimler arasılık üzerinden anlattı.

DOĞAN ARSLAN “Gerçeküstü (Sürrealist) İllüstrasyon” / Fotoğraf: İID

MİNE AYDOĞAN “Günümüz moda illüstrasyonlarında sıra dışı yaklaşımlar” başlıklı sunumunda illüstrasyonun önemli bir alt alanı olan moda illüstrasyonu ile ilgili bilgiler verdi. Kendi öğrencileri için uyguladığı eğitim müfredatından da bahseden Aydoğan, moda illüstrasyonunda sürdürülebilir yaklaşımlara da dikkati çekerek buluntu nesnelerle yapılan çalışmalardan örnekler verdi.

MİNE AYDOĞAN “Günümüz moda illüstrasyonlarında sıra dışı yaklaşımlar” / Fotoğraf: İID

SERAP YILMAZ “Medikal İllüstrasyon ve Alandaki Gelişmeler” başlıklı sunumuyla medikal illüstrasyonun günümüzdeki durumunu anlattı. Dünyaca tanınan medikal illüstratör Levent Efe mentörlüğünde kurulan “Türk Medikal İllüstratörler Grubu” hakkında bilgi verdi.

SERAP YILMAZ “Medikal İllüstrasyon ve Alandaki Gelişmeler” / Fotoğraf: İID
Birinci Günün sonunda, sunum yapanlar bir arada / Fotoğraf: İID

İkinci gün etkinliğimiz yine saat 08.45 Eminönü Boğaz Hatları Vapur İskelesi– Le Vapeur Magique tabelası önünde toplanıldı ve gemide birlikte yapılan kahvaltının ardından ve ikinci gün etkinlikleri UĞURCAN ÇORBACI‘nın “Vitrin Tasarımlarında İllüstrasyon Biçemleri ve Uygulamalar” adlı sunumu ile başladı. İllüstrasyon kullanılan vitrinlerin, kent yapısında çekim merkezi oluşturduğunu örnekleriyle anlattı.

UĞURCAN ÇORBACI “Vitrin Tasarımlarında İllüstrasyon Biçemleri ve Uygulamalar” Fotoğraf: Volkan Erkan

ELİF SONGÜR DAĞ “İllüstrasyon ile Günlük Tutmak” sunumunda illüstrasyonun kişisel tarihimizin kaydedilmesi ile birlikte kolektif tarihin de inşasına katkı sunmasını, kendi pandemi günlüğü üzerinden anlattı.

ELİF SONGÜR DAĞ “İllüstrasyon ile Günlük Tutmak” / Fotoğraf: İpek Kıvılcım Dağ

KAAN BAĞCI “Müşteri ile Nasıl Çalışılır?” söyleşisinde kendi illüstratör portfolyosundan seçtiği işler üzerinden çalışma deneyimlerini izleyicilerle paylaştı. Sonuç çalışmasına gelene kadar, bir illüstrasyon işinin müşteriden alınan yön bilgi ile nasıl başladığı, sürecin nasıl şekillendiği, yolda gerçekleşen değişiklikler ve iletişim ipuçlarını anlattı.

KAAN BAĞCI “Müşteri ile Nasıl Çalışılır?” / Fotoğraf: İID

TAYYAR ÖZKAN “İllüstratöre Notlar, Profesyonel Yaşam” adlı sunumunda, Amerika, Çin ve Fransa gibi ülkelerdeki kendi profesyonel yolculuğu ve deneyimlerini aktardı. Başta dünyaca ünlü serisi Cave Man olmak üzere, pek çok çizgi roman, çocuk kitabı, ambalaj, illüstratif pattern (örüntü) ve editoryal illüstrasyon örneklerini izleyicilerle paylaştı.

TAYYAR ÖZKAN “İllüstratöre Notlar, Profesyonel Yaşam” / Fotoğraf: İID

OTURUM: “Dijital Oyunlarda İllüstrasyon” ve “NFT Dijitalizm ve İllüstrasyonun Geleceği” UĞUR BATI’nın moderatörlüğünde SERDAR EKREM ŞİRİN ve DEVRİM DANYAL günümüz dünyası ve gündemdeki son teknolojik gelişmelerin, illüstrasyon alanları üzerinde etkisi ve yeni açılabilecek ufuklar hakkında bir oturum gerçekleştirdi. Özellikle dijital oyunlar ve NFT hakkında izleyicilerin ilgisine cevap veren bir oturum oldu.

DEVRİM DANYAL, UĞUR BATI, SERDAR EKREM ŞİRİN / Fotoğraf: İID

HÜSEYİN BARAN “Sanal Gerçeklik Uzamında İllüstrasyon ve Bir Uygulama Örneği” başlıklı sunumunda illüstrasyonun geleneksel kullanımın ötesinde, yeni medyalarla entegrasyonunu anlatarak görsel ve işitsel sanal gerçeklik deneyimini kendi ürettiği animasyon üzerinden anlattı.

HÜSEYİN BARAN “Sanal Gerçeklik Uzamında İllüstrasyon ve bir Uygulama Örneği” Fotoğraf: Volkan Erkan

BÜLENT DEVECİ İstanbul’un iki yakasında (Haliç ve Haydarpaşa) yaşayan ve gözlemlenerek tasarlanan “Deniz Kuşları İllüstrasyon” serisi’nin tasarım sürecini izleyicilerle paylaştı. Aynı zamanda bir deniz tutkunu olan Deveci, illüstrasyonun gözlemle başlayıp, üretimle devam eden sürecinin sonunda ürüne dönüşerek tüketici ile buluşmasını kendi projesi örneğinde anlattı.

BÜLENT DEVECİ “İstanbul’un iki yakasında (Haliç ve Haydarpaşa) yaşayan ve gözlemlenerek tasarlanan ‘Deniz Kuşları illüstrasyon Serisi’nin tasarım süreci” / Fotoğraf: Volkan Erkan
İkinci günün sonunda katılımcılarla / Fotoğraf: İpek Kıvılcım Dağ
İstanbul’un Kuşları, etkinlik günü / Fotoğraf: İpek Kıvılcım Dağ
İstanbul’un Kuşları, etkinlik günü / Fotoğraf: İpek Kıvılcım Dağ

Bu yıldan itibaren etkinlikte öncelikle konuk ülkelerden illüstratörleri de davet etmeye başladık. Bu yıl ilk kez İran’lı illüstratörleri ağırladık. Her yıl bir ülke seçerek konuklarımızı ağırlamaya ve İstanbul’u dünya illüstratörleri ile, dünyayı da Türk illüstrasyonu ile buluşturmaya devam edeceğiz.

Görüşmek dileği ile…

Özel teşekkürlerimizle…